곧게 뻗어 있는 바다의 길을 바람과 함께 상쾌하게 달려 나간다.

사이클링 가이드

 ＥＮＧＬＩＳＨ       JAPANESE     CHINESE      

	아름다운 여러 섬들과 꽃의 바다의 길	今治市（이마바리시）사이클링 터미널 선라이즈糸山（이토야마） 愛媛県今治市砂場町　（에히메켄 이마바리시 스나바초） ２丁目８番１号 홈페이지　아드레스 http://www.sunrise-itoyama.jp 휴대폰 아드레스 http://www.sunrise-itoyama.jp/keitai 이메일 info1@sunrise-itoyama.jp 예약접수 7:00-21:00
일본에서 최초로 자전거로 건널 수 있는 바다의 길・しまなみ海道（시마나미 가이도） 그 四国(시코쿠)측의 거점・이마바리시 사이클링 터미널 선라이즈糸山의 렌타사이크루（렌탈 자전거）로 来島水軍（구루시마 수군） 연고지를	아름다운 여러 섬들과 바다와 일본 三대 조류인 来島海峡（구루시마 해협） 세계 최초의 三연속 조교인 来島海峡大橋 （구루시마해협 대교）를 눈앞에 임한사이클링 터미널 「선라이즈糸山（이토야마）」	여기를 거점으로 瀬戸内（세토우치）의 바닷바람을 느끼면서 사철의 변화가 다양한 바다의 길을 자전거로 달려 보지 않겠습니까

렌타사이크루 요금 （자전거 400대 있음.）
사이즈 18-27 인치　모두 기어장착

이마바리시내 및 시마나미가이도 연선의 각 사이클링 터미널에서 반환가능.
자세한 것은 TEL: 0898-41-3196 에 문의해 보세요

행복의 종	돌문화운동공원	요시우미 물산　이키이키관
무라카미 수군 박물관	요시우미 장미공원	오오야마스미 신사

창으로부터 널리 바라볼 수 있는 전망
마음이 맑아지는 듯한,근사한 경치에 넋을 잃고

		서양샥 방
모든 방에서 来島海峡大橋를 바라보는 최고의 장소 瀬戸内海（세토나이가이） 국립공원 중에서도 가장 근사한 여러 섬들… 가치가 있는 한때를 보내세요		선라이즈糸山는 来島海峡大橋의 옆에 있는 사이클링 터미널 렌타사이크루 이외에 숙박 시설이나 연수실, 큰 방등 완비 되어 있습니다 여러가지 교육여행이나 합숙등 푹넓게 활용할 수 있습니다또, 来島海峡의 절경을 바라볼 수 있는 今治의。 관광거점으로서 주목받고 있습니다
	일본식 방

숙박요금（한 명당） 정원 95명、 방이 19실이 있음

（소비세포함）

체크인 15：00      체크아웃 10：00

연수실등 이용요금 (9시부터 21시)

사계절을 느끼면서 방문합시다
꽃과 초록이 싱그러운 시마나미 지역

이마바리시민의 숲 플라워 파크 축제 「おんまく」（온마쿠） 시민이 총출동해 한결같이 춤추는 여름축제 와 시코쿠 제일의 불꽃대회	이마바리시민의 숲 플라워 파크 이마바리 인터를 내리자마자 계절마다 다양한 꽃을 즐길 수 있는 공원이 있습니다	이마바리성
今治野間馬（이마바리 노마우마） 하이랜드 사람 과 동물의 교류 얌전한 일본 고래의 말 중에서 제일 몸집이 작은 노마우마와 놀 수 있습니다

세토우치의 해산물에 입맛을 다신다
복탄 기후풍토와 풍부한 조수의 흐름이 가져오는 절품
세토우치의 来島海峡는 맛이 있는 어개류의 보고입니다.
소재의 제맛을 충분히 살린 풍부한 계절의 맛을
마음껏 즐기세요

석식 A 코스

식사요금（ 숙박요금은 포함 되지 않습니다）
숙박시의 석식

숙박과 조식…800엔（뷔페）
석식・조식세트…2,690엔 부터 　　　（소비세포함）
시마나미관 （레스토랑）  TEL(0898)41-3227